German-English on-line dictionary
flag
Messages 1 - 10 of 355 - Collapse all
/groups/adfetch?adid=-Kt1zBEAAACVUDv80QT1-85fIFmwl3ivFSRgCP-avRN4YT0eROC0jw
German-English on-line dictionary  
The group you are posting to is a Usenet group. Messages posted to this group will make your email address visible to anyone on the Internet.
Your reply message has not been sent.
Your post was successful
 
From:
To:
Cc:
Followup To:
Add Cc | Add Followup-to | Edit Subject
Subject:
Validation:
For verification purposes please type the characters you see in the picture below or the numbers you hear by clicking the accessibility icon. Listen and type the numbers you hear
 
1.  Peter Funk  
View profile  
 More options Feb 1 1993, 8:45 am
Newsgroups: comp.unix.shell, gnu.emacs.help
From: p...@artcom0.north.de (Peter Funk)
Date: 1 Feb 93 08:45:38 GMT
Local: Mon, Feb 1 1993 8:45 am
Subject: Re: German-English on-line dictionary
In <1993Jan29.154731.26...@bnr.uk> rbo...@bnr.ca (Richard Bodin) writes:
[...looking for an online english/german dictionary...]

> Using my English to German Dictionary : 'du kannst mich mal!'. Only
> joking :-), my German course does not have a lot of written content
> which is why I want to read the German newsgroups.
> Prost! (Hope I got that right)

Sorry : I cann't help you to get your dictionary either.
Nevertheless, I don't think, that an online-dictionary would be so
useful:  A normal handy paperback dictionary is more appropriate.
I think that searching a particular phrase using your thumbnail
will be as fast as e.g. hacking a grep command in or cut'n pasting
the phrase into another window... IMHO.

As this is gnu.emacs.help : I dunno, whether there exists already
a dictionary lookup package for gnus.  But think about it twice :
How many words can you lookup manually in the amount of time, you
will need to write such a package in EMCAS lisp ?

BTW: I've some doubts, that reading our german language newsgroups would
be the best way, to improve your german.  On the other hand I must
say, that my english would be probably better, if I would not read
so much usenet news ....

Regards, Peter.
-- PGP public key & unix compatible `crypt.c' available on request --
Peter Funk \\ ArtCom GmbH, Schwachhauser Heerstr. 78, D-2800 Bremen 1
Work at home: Oldenburger Str.86, D-2875 Ganderkesee 1/phone : top secret


    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
2.  Geoffrey Kuenning  
View profile  
 More options Feb 2 1993, 7:37 pm
Newsgroups: comp.unix.shell, gnu.emacs.help
From: ge...@ficus.cs.ucla.edu (Geoffrey Kuenning)
Date: Tue, 2 Feb 93 19:37:47 GMT
Local: Tues, Feb 2 1993 7:37 pm
Subject: Re: German-English on-line dictionary

In article <5...@artcom0.north.de> p...@artcom0.north.de (Peter Funk) writes:
> Nevertheless, I don't think, that an online-dictionary would be so
> useful:  A normal handy paperback dictionary is more appropriate.
> I think that searching a particular phrase using your thumbnail
> will be as fast as e.g. hacking a grep command in or cut'n pasting
> the phrase into another window... IMHO.

A perfectly reasonable position, and one I would have agreed with a
few years ago.  But experience has proved me (and you) wrong.  I have
a NeXT with Digital Webster, and I've found that it's quicker to
double-click the icon to launch the application, type in the word, and
wait a couple of seconds to look it up.

The reason is that the "thumbnail" method never gets you to exactly
the right page, and even then you have to move your eyes to the right
place.  The time involved to get the dictionary off the shelf, turn
pages, and run your finger down the column of words is more than the
time it takes a reasonably fast computer to do a simple lookup.
--
        Geoff Kuenning  ge...@maui.cs.ucla.edu ge...@ITcorp.com


    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
3.  Kristian Koehntopp  
View profile  
 More options Feb 5 1993, 8:01 pm
Newsgroups: comp.unix.shell, gnu.emacs.help
From: k...@black.toppoint.de (Kristian Koehntopp)
Date: 5 Feb 93 20:01:30 GMT
Local: Fri, Feb 5 1993 8:01 pm
Subject: Re: German-English on-line dictionary
In <5...@artcom0.north.de> p...@artcom0.north.de (Peter Funk) writes:

>I think that searching a particular phrase using your thumbnail
>will be as fast as e.g. hacking a grep command in or cut'n pasting
>the phrase into another window... IMHO.

I am using a NeXTstation and I have the webster online.
Whenever I am at an english word that I do not understand, I
double click it and hit command-=. I found this to be more
convenient and faster than the paperback dictionary i have
right next to my mouse. I can even type on while the word is
being looked up.

Kristian

PS: And yes, I haven't spellchecked this post. And I don't have
    an english grammar checker :-(
--
[ (Kristian Koehntopp) (Harmsstrasse 98) (2300 Kiel) (+49 431 676689) ]
/a{def}def /e{exch}a /p{currentpoint e pop}a /m{moveto}a /s{sub}a
/Times-BoldItalic findfont setfont 36 36 scale 0 4 m{p 12 2 index stringwidth
pop s 2 div e m show p 0 e 1 s dup 4 e s 4 div setgray m}forall showpage


    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
auc-tex on AMIGA  
1.  Tom Heynemann  
View profile  
 More options Feb 1 1993, 10:44 am
Newsgroups: comp.sys.amiga.applications, de.comp.gnu, gnu.emacs.help
From: heyne...@isi.ethz.ch (Tom Heynemann)
Date: Mon, 1 Feb 1993 10:44:44 GMT
Local: Mon, Feb 1 1993 10:44 am
Subject: auc-tex on AMIGA
Hello,
I just downloaded the auc-tex package from the other day.
(It is a very enhanced TeX/LaTeX mode for emacs) and am trying to
install it on my amiga at home. My problem is as follows:
Whenver I want to format a file, I get a message stating that it
cannot find the command tex, latex resp.
This is rather annoying...
So has anybody got the thing working on an Amiga (running AmigaOS
2.04) - if yes give me a hint...
I'll put the whole thing on amiga.physik.unizh.ch install-and-go
ready as soon as it works.

tnx     Tom Heynemann
        heyne...@isi.ethz.ch
        t...@nice.usergroup.ethz.ch
        (please use email)


    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
2.  dgilbert  
View profile  
 More options Feb 3 1993, 2:31 am
Newsgroups: comp.sys.amiga.applications, de.comp.gnu, gnu.emacs.help
From: dgilb...@jaywon.pci.on.ca (dgilbert)
Date: Wed, 03 Feb 1993 02:31:05 GMT
Local: Wed, Feb 3 1993 2:31 am
Subject: Re: auc-tex on AMIGA
        Although I do not have `auc-tec', I do have an Amiga with Emacs,
and I know your problem.  One of the things about the Amiga port of
Emacs is that it gets search paths (and what *is* executable)
confused.  I suggest that your carfully look at your `load-path'
variable, and at your PATH environment variable.  NOTE THE
DISTINCTION.

        You can check the value of the first one with `M-ESC load-path'
--- this will display the value of it on the status line.  The second
one must be read with `M-ESC (getenv "PATH")'.  If your path to TeX
isn't somewhere in these strings, then emacs can't find TeX.  Note
that (as far as I can figure), emacs can not read the inherited search
path (the path that all AmigaOS tasks inherit from their parents), but
it's subtasks seem to just fine.

Dave.

--
--------------------------------------------------------------------------- -
|David Gilbert, University Of Guelph, Ontario | Two things can only be     |
|Preferred : dgilb...@jaywon.pci.on.ca        |  equal if and only if they |
|Possible  : dgilb...@snowhite.cis.uoguelph.ca|   are precisely opposite.  |
---------------------------------------------------------GLO--------------- -


    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
hand injuries from EMACS  
1.  Michael Bryan  
View profile  
 More options Feb 1 1993, 11:22 am
Newsgroups: comp.emacs, gnu.emacs.help, alt.religion.emacs, sci.med.occupational
From: mich...@resonex.com (Michael Bryan)
Date: 1 Feb 93 11:22:27 GMT
Local: Mon, Feb 1 1993 11:22 am
Subject: Re: hand injuries from EMACS

In article <C1p6LG.8r...@cs.cmu.edu> hopk...@cs.cmu.edu (Don Hopkins) writes:

>It's more difficult to point accurately with a track ball than with a
>mouse, and harder to move a trackball while holding down a button (so
>some provide a "button lock" mechanism, although I've never seen a
>three button trackball!).

The Logitech TrackMan is a 3-button trackball, with contouring to fit
the form of your hand.  (Although I'm sure the contouring isn't that
great for people who's hands are smaller or larger than a certain
range of sizes.)  The problem, of course, is getting this trackball to
connect to something other than a PC.  I believe HP makes a box for
it's workstations which allows you to connect Logitech-type devices,
and make them look like HP-HIL devices, although I'm not certain about
this.  (Once things settle down at work, I intend to look into this
and other trackball alternatives.)  There might be other 3-button
trackballs, as well, but I haven't looked for any yet.

As you indicate, click-drag-drop operations are difficult with a
trackball, but with a locking button, it's fairly easy.  Also, at
least with the TrackMan, I have no problem positioning accurately.
The ball is controlled by thumb motions, and I can make motions
as accurately as I can with any mouse.  As you mention.  So for
me, anyway, the trackball is just as good as the mouse in *all*
respects, and I'd gladly get rid of the mouse completely.

>[voiced emacs commands omitted]
>Talk about Carpal Lip Syndrome!

The mind boggles!  I've heard of problems with foot-in-mouth
syndrome, but hand-in-moutn syndrome?  :-)
--
Michael Bryan          mich...@resonex.com           (510)249-9600 x325
Resonex, Inc.                    ____                              ____
47911 Westinghouse Dr.           \  /                              \  /
Fremont, CA  94539                \/   Hate is not a family value.  \/

    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
2.  Dana  
View profile  
 More options Feb 4 1993, 2:31 pm
Newsgroups: comp.emacs, gnu.emacs.help, alt.religion.emacs, sci.med.occupational
From: d...@inferno.UUCP (Dana)
Date: 4 Feb 93 14:31:53 GMT
Local: Thurs, Feb 4 1993 2:31 pm
Subject: Re: hand injuries from EMACS
One thing that concerns me about the Logitech trackman from briefly playing with it is all those
thumb movements which (to my hand) feel they originate from the base joint of the thumb (as opposed
to flexing the thumb, which is more what tapping the space bar feels like to this touch typist on
a qwerty keyboard).
--
Dana Hudes
d...@inferno.UUCP

    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
3.  Steven Bellovin  
View profile  
 More options Feb 5 1993, 6:54 pm
Newsgroups: comp.emacs, gnu.emacs.help, alt.religion.emacs, sci.med.occupational
From: s...@research.att.com (Steven Bellovin)
Date: Fri, 5 Feb 1993 18:54:10 GMT
Local: Fri, Feb 5 1993 6:54 pm
Subject: Re: hand injuries from EMACS

In article <1993Feb1.112227.9...@resonex.com>, mich...@resonex.com (Michael Bryan) writes:

> The Logitech TrackMan is a 3-button trackball, with contouring to fit
> the form of your hand.  (Although I'm sure the contouring isn't that
> great for people who's hands are smaller or larger than a certain
> range of sizes.)  The problem, of course, is getting this trackball to
> connect to something other than a PC.

I have a Logitech trackball that works with my SPARCstation.  But I
don't like it at all.  The contouring looks good -- but in practice,
I found it hard to use.   ITAC's Mouse-Trak is much better, in my
opinion, even though at first glance it looks awkward.

    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
4.  Ted Stockwell  
View profile  
 More options Feb 1 1993, 3:57 pm
Newsgroups: comp.emacs, gnu.emacs.help, alt.religion.emacs, sci.med.occupational
From: t...@cs.umn.edu (Ted Stockwell)
Date: Mon, 1 Feb 1993 15:57:27 GMT
Local: Mon, Feb 1 1993 3:57 pm
Subject: Re: hand injuries from EMACS

In article <C1p6LG.8r...@cs.cmu.edu> hopk...@cs.cmu.edu (Don Hopkins) writes:
>   In article <Jym.28Jan1993.1601@naughty-peahen> Jym Dyer <j...@mica.berkeley.edu> writes:
>   to support more than one input device at a time)?  It's like throwing
>   away your keyboard when you add voice recognition: "Hey Emacs, meta
>   less than, control x open paren, control a, meta f, control f, control
>   w, control e, tab, control y, delete, control n, control x close
>   paren, control u, control u, control u, control u, control x e!"  
>   Talk about Carpal Lip Syndrome!  

>       -Don

Its not as bad as all that.  I use the DragonDictate speech
recognition system with emacs for all my news, mail, programming,
text.  The auto indent features of C and C++ edit modes help a lot
with the tedious formatting of programs.  Words can be arbitrarily
mapped to the key strokes that DragonDictate emits.  To go to a
particular line I just say "goto-line" which maps to "meta-x
goto-line".  Similarly for page-up or set-mark.  Its slower than
typing, but much less painful.
--
"It's not the bullet that kills you, it's the hole."  -- Laurie Anderson
Ted Stockwell                                             t...@cs.umn.edu

    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.
5.  Richard Stallman  
View profile  
 More options Feb 1 1993, 5:53 pm
Newsgroups: gnu.emacs.help
From: r...@gnu.ai.mit.edu (Richard Stallman)
Date: 1 Feb 1993 12:53:31 -0500
Local: Mon, Feb 1 1993 5:53 pm
Subject: hand injuries from EMACS
While speech recognition software might be useful,
please do not recomend it on GNU mailing lists unless
the software is free.

    Forward  
You must Sign in before you can post messages.
To post a message you must first join this group.
Please update your nickname on the subscription settings page before posting.
You do not have the permission required to post.

Create a group - Google Groups - Google Home - Terms of Service - Privacy Policy
©2010 Google